|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Norwegian-English translation for: [Å]
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Norwegian English: [Å]

Translation 1 - 50 of 110  >>


Norwegian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

[å drepe noen eller noe som er såret og nær døden]to finish sb./sth. [sl.] [kill a wounded person or animal]
Unverified [å  noen til å orgasme]to get sb. off [sl.]
Unverified [å fortelle noen hva de skal gjøre en frekk eller truende måte]to push sb. around
Unverified [å fortsette i din tro i en krangel]to stand your ground
[å gjøre noe overfladisk attraktiv eller velsmakende]to sugar-coat sth. [fig.]
sykkel Unverified [å installere endempegaffel med for mye vandring]to overfork [install a suspension fork with too much travel]
traf. Unverified [å kjøre forbi og foran noen slik man blokkerer veien for den man kjører forbin]to cut someone off
Unverified [Å lure, svindle, jukse eller urettferdig frata en; å sette en i en ulempe eller i en vanskelig posisjon, spesielt en urettferdig eller egoistisk måte.]to screw sb. over [idiom]
Unverified [å prøve å ikke bli lagt merke til]to lay low
Unverified [å prøve å ikke bli lagt merke til]to lie low
Unverified [å sette noe/noen ned brutalt]to slam sb./sth. down
Unverified [å snakke med noen for å finne ut hva som skjer om noe]to touch base with sb.
Unverified [å snakke med noen for å finne ut hvordan de har det eller hva som skjer]to touch base with sb.
Unverified [å være utro overfor noen]to step out on sb.
Unverified å dekke [å  ut til et område]to reach [to reach out to an area]
å dekke noe [forhindre i å bli kjent]to hide sth.
psyk. å deppe [uform.] [å være deprimert]to be depressed
å klå [å fingre]to fiddle [to move the fingers]
å klemme noen [å omfavne noen]to hug sb.
å mekke noe [uform.] [å reparere noe]to tinker with sth.
å oppgi noe [å avstå fra]to abstain from sth.
å overhøre [komme til å høre]to overhear
handel å pante noe [levere for å pant]to return sth. to get a deposit
å pirke [å bruke et pirkeverktøy, eller å pirke noe]to pick [to use a pick tool, or to poke at sth.]
Unverified å ripe [å lage ripe]to scratch
å rusle [å  sakte og smått]to walk [to stroll]
jur. å sone [å sitte i fengsel]to be behind bars [to be in prison]
Nouns
sykkel Unverified [del av en gaffel som hindrer hjulet i å falle av ved løs aksling] {noun}lawyer lips [pl]
sykkel Unverified [del av en gaffel som hindrer hjulet i å falle av ved løs aksling] {noun}lawyer tabs [pl]
sykkel Unverified [det å installere en gaffel med for mye vandring] {noun}overforking [installing a too with too much travel]
sport sykkel Unverified [det å kjøre en vegg som med rullebrett og sykkel] {noun}wallride
sykkel Unverified [det å vise og over sykkelens deler] {noun}bike check
Unverified [hotell som brukes til å ha sex] {noun}no tell-motel
[noen som liker at ting er ekstremt rent og som bruker mye tid å rydde] {noun}clean freak
lingv. Unverified [ord som er vanskelig å uttale] {noun}jawbreaker [a word difficult to pronounce]
brannred [politiavdeling som fokuserer å stoppe offentlig ordensforbrytelser som prostitusjon e.l.] {noun}vice squad
brannred Unverified [politiavdeling som fokuserer å stoppe offentlig ordensforbrytelser som prostitusjon e.l.] {noun}pussy posse [vulg.] [sl.] [vice squad]
Unverified [tidspunktet da en vanligvis betydelig eller bemerkelsesverdig hendelse er planlagt å finne sted] {noun}zero hour
mil. [timen da en militær operasjon er planlagt å starte] {noun}zero hour
jur. frihetsberøvelse {m} [det å ulovlig frata noen friheten]false imprisonment
bot. T
bot. T
harrytur {m} [uform.] [tur til et naboland (især fra Norge til Sverige) for å kjøpe matvarer, alkohol, tobakk o.l. til lave priser][trip to a neighboring country (especially from Norway to Sweden) to buy food, alcohol, tobacco, etc. at low prices]
konkresjon {m} [litt.] [det å være eller gjøre konkret]concretisation [Br.]
konkresjon {m} [litt.] [det å være eller gjøre konkret]concretization
nærings. kvern {m/f} [innretning eller anlegg til å male korn e.l.]mill
spill lekestue {m/f} [liten hytte til å leke i]playhouse [small house for children to play in]
lingv. orddeling {m/f} [sjelden] [utskilling av ordene ved å lage mellomrom mellom dem]splitting of words
sport Unverified overtramp {n} [det å trå på, over en linje mot reglene][to step on, over a line against the rule]
transp. pulk {m} [brukt til å frakte steiner e.l.]stone-boat
» See 3856 more translations for Å outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enno.dict.cc/?s=%5B%C3%85%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 1.528 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement